TERMS & CONDITIONS OF ONLINE SALE

These general conditions are those of CONCEPTE DE MODA CHENE SLU, CONCEPT’MOD, whose head office is located at 3 CARRER PÈRE D’URG, EDIFICI BANC SABADELL AD200 PAS DE LA CASA in the PRINCIPALITY OF ANDORRA. CONCEPT’MOD creates, designs, manufactures and markets worldwide articles of luxury leather goods, covered with the MARIE CHENE brand. The purchase of products offered on the website www.mariechene.com/fr_fr (hereinafter the Site) and by telephone is subject to these general conditions of sale.

Article 1 – Acceptance of the general conditions of sale

The products are sold to end customers who are natural persons, acting for strictly personal and foreign to any commercial activity, thus excluding any reseller or any intermediary acting in the name and on behalf of resellers. If you are not an end customer, we invite you to contact the “customer relations” section and refrain from entering into commercial transactions on www.mariechene.com/fr_fr. Therefore, the customer affirms and declares that he acts as a consumer and that he has no intent to resell the products for commercial purposes. The client certifies having the legal capacity to enter into the commitments provided for in these general conditions of sale During each purchase on the site, the customer must indicate his acceptance of the general conditions of current sale by clicking on the “pay and place order” button. These conditions are can be consulted before and when confirming the purchase in the legal notice section. CONCEPT’MOD may update and modify these general conditions of sale at any time. The conditions applicable to the sale of the products are those in force at the time of conclusion of the sales contract.

Orders for CONCEPT’MOD products can be placed by telephone or via the website. When orders for bespoke products cannot be placed through the site, CONCEPT’MOD offers its customers wishing to order special items to contact us in the Personalization / Tailor-made section where an advisor will contact you. The customer chooses the products he wishes to order within the limit of the quantities indicated in article 3 below. The products are added to his “basket”. On the site, the customer can modify his “basket” by deleting selected products, modifying the quantities chosen or adding other products. Once the customer validates his basket, he can either identify their customer account with their e-mail address and password, or create an account if they do not yet have an account by confirming their name, home address, e-mail and telephone when his order. Registration will be effective once confirmed via a confirmation email by CONCEPT’MOD. The modification of the address cannot take place once the order has been placed, it will be possible during the next order. Further information on the processing of the customer’s personal data is available in the “privacy protection policy” section. The customer must keep his identifiers and passwords safe and not reveal them to third parties. In the event of loss or theft or any fraudulent use of their account, customers must inform CONCEPT’MOD immediately. CONCEPT’MOD cannot be held liable for direct or indirect damage caused by fraudulent access to the account and the site and the impossibility of accessing it.

The customer must validate the delivery method and complete the information necessary for the correct dispatch of the order: – email – full name – address – Postal code – city – Phone Number – Delivery method – shipping country – billing address – choice of a payment method and payment information A customizable card can be included with a gift order. When all this information has been entered and validated, information such as the price of products, shipping costs and estimated delivery date will be communicated. An order firm of the products put in his basket by the customer is obtained by clicking on the button “pay and placing an order”. The knowledge and acceptance of the general conditions of sale and the privacy policy is required to place order. In the case of a personalized order, the order will be definitively validated after receipt by the customer of an invoice paid by bank transfer which will trigger the shipment.

When the customer has completed the steps seen in the Order Receipt article. The customer accepts the use of electronic mail for order confirmation by CONCEPT’MOD. The sales contract is deemed to have been concluded when the products that the customer has ordered are dispatched and the customer has received a separate e-mail from CONCEPT’MOD informing him of the dispatch of his order. In the event of payment by credit card, the sales contract is concluded at the time of the debit of the customer’s credit card in accordance with the terms of Article 6 hereof, and this even if the debit of the customer’s credit card takes place before the dispatch of the order or before acceptance expressed by a other way. When paying by Samsung Pay, Union Pay, Apple Pay or Apple Pay Express, the sales contract is deemed concluded when the customer confirms his order on the Samsung Pay, Union Pay, Apple Pay or Apple Pay Express. The order number, the total amount of the order, information relating to the cost and delivery time, the essential characteristics, the quantity and the price of the products purchased are indicated in the acknowledgment of receipt of the order. At the time of shipment of the products ordered to the delivery address chosen by the customer, CONCEPT’MOD sends an e-mail to the latter informing him of the said shipment as well as the collection of the price, as provided for in Article 5 below. The contract of sale is then definitively formed. Proof of the order It is agreed that the e-mails between CONCEPT’MOD and the customer will be authentic between the parties.

Product offers are valid within the limits of available stocks. CONCEPT’MOD reserves the right at any time to modify the items offered on the site. The sale is subject to the availability of products in stock, moreover CONCEPT’MOD reserves ownership of the products until payment for the products. If it happens that the products ordered are out of stock because that the site has not been updated, the customer will be informed by telephone or email, and may either order another or cancel his order, which will be refunded.

Article 7 – Delivery of products

Products can only be delivered in Metropolitan France, Andorra and Monaco. If the customer wishes to order a product and have it delivered to another country, he must go to the “Customer Relations” section. For security reasons, CONCEPT’MOD will not deliver any order for which the delivery or billing address is a post office box, a hotel, a student residence or a forwarding company. The delivery will take place after the payment of the amount of the order has been registered at the address indicated by the customer during the ordering process. The delivery will take place after the payment of the amount of the order has been fully paid, the maximum period will be thirty days from the date of order. However, in the event of non-compliance with this thirty-day period, you can cancel the order if you have indicated that compliance with the delivery time is an essential condition of your purchase. CONCEPT’MOD will deliver the products ordered by express courier with proof of hand delivery. Delivery costs by express courier with proof of hand delivery are the responsibility of the customer, the amount of these costs being communicated to the customer prior to the validation stage of order. In the event of a delay in delivery due to an event beyond CONCEPT’MOD’s control, the customer will be contacted as soon as possible and everything will be done to minimize the effects of the delay. However, if there is a significant delay, the customer may terminate the contract by contacting CONCEPT’MOD and obtain reimbursement of any product which has been paid for but has not been received. In case of delivery failure after 3 unsuccessful attempts and return of the package to the warehouse, CONCEPT’MOD will attempt to contact the customer. If there is no response from the customer and only if the package has returned without being damaged or torn, CONCEPT’MOD will refund the order and the customer will receive confirmation by e-mail.

The customer is prohibited from reproducing, representing and adapting, directly or indirectly, the Site in any form whatsoever. Any intellectual property right corresponding to a product or an element of CONCEPT’MOD and therefore the MARIE CHENE products such as the brand, images, photos, videos, logos, models whether registered or not, is and will remain the exclusive property of CONCEPT’MOD and MARIE CHENE. Any reproduction, downloading, modification or use of the brand, photos, videos, logos and models of MARIE CHENE distributed by CONCEPT’MOD is strictly prohibited for any reason whatsoever without prior written consent. of CONCEPT’MOD.

You as a consumer have the possibility of exercising your right of withdrawal within fourteen days. CONCEPT’MOD’s general return policy provides that the withdrawal period will expire on the fifteenth day following the day of physical receipt of the product(s). Except for made-to-measure items, items considered worn, items whose packaging has been damaged, stained items, and personalized items. The withdrawal cannot apply to these products which have just been listed. Moreover, in the case of a product offered as a gift, the right of withdrawal must be imperatively carried out by the customer and not by the recipient of the gift. In the event of withdrawal, we will reimburse all payments received, including delivery costs, provided that we have received the products in their original packaging and not damaged or worn as seen above. CONCEPT’MOD will reimburse within a reasonable time no later than two weeks after the return of the product to our warehouses. The refund is made using the same means of payment used by the customer for the purchase transaction. CONCEPT’MOD does not provide for any voluntary return policy apart from the consumer’s right of withdrawal or product exchange policy.

The customer must carefully check the accuracy of his selection before confirming his order. While every effort has been made to ensure that the color and patterns of the products whose photos are displayed on the site are faithful to the original products, variations may occur, in particular due to technical limitations and color rendering of each computer’s equipment. CONCEPT’MOD cannot be held responsible for non-substantial errors or inaccuracies in the photographs or graphic representations of the products appearing on the site. In the event of litigation or legal proceedings, only the Court of Andorra will be competent.